This is a reference translation for convenience. The Japanese version is the official text and prevails in case of any difference.
Kuchikomi365 Lite Terms of Service
Last revised: July 22, 2026
These Terms of Service (the "Terms") set out the conditions for providing Kuchikomi365 Lite (the "Service") and the rights and obligations between us and users regarding its use. Those who use the Service ("Users") shall use it after agreeing to these Terms.
Article 1 (Application)
These Terms apply to all relationships between Users and us concerning the use of the Service.
Article 2 (Registration)
- Users apply for registration by the method we specify, and registration is completed when we approve it.
- We may decline to approve registration if we determine it is inappropriate, for example where the applicant may violate these Terms.
Article 3 (Account Management)
- Users shall properly manage their account information (email address, password, etc.) at their own responsibility.
- Users bear responsibility for damage caused by inadequate account management, use by third parties and the like.
Article 4 (Fees and Payment)
- The Service has a free trial and paid plans. Fees and payment methods for paid plans are shown within the Service or by a method we separately specify.
- Payment for paid plans is made through a payment provider we designate.
- If you do not subscribe to a paid plan after the trial period ends, the use of some features will be restricted.
Article 5 (Prohibited Acts)
Users must not engage in the following acts when using the Service.
- Acts that violate laws, regulations or public order and morals
- Acts that infringe the rights or interests of us or third parties
- Acts that interfere with the operation of the Service, and unauthorized access
- Registering false information or impersonating others
- Use in a manner that violates the terms of external services (such as Google)
- Other acts we deem inappropriate
Article 6 (Suspension of the Service)
We may suspend or interrupt all or part of the Service without prior notice to Users in the event of system maintenance, natural disasters, communication line failures or other unavoidable reasons.
Article 7 (Integration with External Services)
The Service provides features that integrate with external services such as Google Business Profile. The terms of each service apply to the use of external services, and the functions of the Service may be affected by changes to or suspension of external services.
Article 8 (Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability)
- We do not warrant that the Service will suit a User's particular purpose or achieve expected results (such as attracting customers or improving rankings).
- We are not liable for damage to Users arising from the Service, except in cases of our willful misconduct or gross negligence.
Article 9 (Usage Restrictions and Cancellation of Registration)
If a User violates these Terms, we may restrict use of the Service or delete the account without prior notice.
Article 10 (Changes to These Terms)
We may change these Terms without notifying Users if we deem it necessary. The revised Terms take effect when displayed on the Service.
Article 11 (Handling of Personal Information)
Personal information obtained through the use of the Service is handled in accordance with our separate Privacy Policy.
Article 12 (Governing Law and Jurisdiction)
These Terms are governed by the laws of Japan. Any dispute regarding the Service is subject to the exclusive agreed jurisdiction of the court having jurisdiction over our location.
Article 13 (Operator and Contact)
- Service name: Kuchikomi365 Lite
- Operator: イエロ株式会社
- Address: 〒141-0021 東京都品川区上大崎3-2-1 目黒センタービル 8階
- Contact: イエロ株式会社 (at the address above)